Los estudiantes de doctorado del programa en Literaturas y Lenguas Hispánicas y Luso-Brasileñas del Graduate Center, The City University of New York los invitamos a enviar sus resúmenes de 250 palabras para el XXII Congreso de estudiantes. Los resúmenes (250 palabras) se deben enviar como adjunto a congreso.hlbll.gc.cuny@gmail.com antes del 15/01/2017. En el cuerpo del correo electrónico, hagan el favor de incluir su nombre, datos de contacto, afiliación académica y si se requiere equipo audiovisual.
Las ponencias deberán limitarse a un máximo de 20 minutos y se podrán presentar en español, inglés y portugués.
El congreso de este año, “Over the Wall/Saltar el muro: Compromiso público y academia/Public Engagement & Academia”, se celebrará jueves y viernes, 27 y 28 de abril, 2017. Las conferenciantes principales serán Lydia Otero (University of Arizona) and Ariana Mangual Figueroa (Rutgers University).
Un saludo cordial,
Comité organizador
PhD Program HLBLL
The Graduate Center, CUNY
Over the Wall/Saltar el muro:
April 27-28, 2017
The Graduate Center, City University of New York
Submission Deadline: January 15, 2017
Email: <congreso.hlbll.gc.cuny@gmail.com>
Keynote Speakers:
Lydia Otero (University of Arizona). Autora de La Calle: Spatial Conflicts and Urban Renewal in a Southwest City.
Ariana Mangual Figueroa (Rutgers University). Autora de Citizenship and Education in the Homework Completion Routine.
Over the Wall/Saltar el muro:
Compromiso público y academia/Public Engagement & Academia
En los debates actuales, la idea del muro surge como un punto de discusión desde donde explorar la relación entre el compromiso público y la propia academia. ¿Son insuperables los muros que separan prácticas intelectuales, lingüísticas, artísticas, sociales y políticas? ¿Qué otras metáforas del muro nos interpelan? ¿Cómo los imaginamos y qué formas toman? ¿Quién los construye y quién los desafía? ¿Cuándo son útiles y cuándo no? ¿Cómo cruzarlos?
Este congreso propone saltar, perforar, atravesar, derribar muros. Invita a transgredir el hermetismo académico para romper los aislamientos y promover la reflexión sobre el trabajo intelectual, su dimensión social y su relación con lo público. Por medio de cuestionamientos originales y rompedores, esperamos discutir los límites y sus formas, ya sean autoimpuestos o construidos, y las estrategias para superarlos.
Con objeto de abordar estas cuestiones, llamamos a reflexionar sobre algunos de los siguientes temas, sin limitarnos a ellos:
- Los lenguajes del muro y los muros del lenguaje
- Desde dónde pronuncia y enuncia la academia
- Compromiso público o just another brick in the wall
- Glotopolítica y otros desafíos a la sociolingüística
- Cartografías contemporáneas de las lenguas
- Multilingüismo y preservación de lenguas
- Traducción, demoliciones y aculturamientos
- Identidad, inmigración y cultura
- Intertextualidad / Intermedialidad / Interdisciplinariedad
- Muros y colonialidad
- Los muros del género/genre/gender
- Cuerpos y muros
- Saltar muros desde/en las prácticas escénicas
- Las redes sociales: el muro virtual
- Muros y prácticas artísticas urbanas
Si tienen cualquier pregunta, no duden de contactar con el comité organizador: congreso.hlbll.gc.cuny@gmail.com